Revision 2 for Dr. Naratadam · Version A with the attorney-facing sections from B · approved tree logo now in place

We don't describe.We measure.

Immigration psychological evaluations built on standardized testing, administered and interpreted in English or Spanish by a doctoral-level evaluator.

Reports in 7–10 business days.Scheduling within a few days. Expedited when a deadline requires it.
Profile of scores Illustrative · domains, not one instrument
90 75 65 50 35 T-SCORE CLINICALLY ELEVATED SOMATIC SLEEP ANXIETY MOOD SOCIAL TRAUMA VALIDITY
Score profile Normal range Elevated
15+ yrs
Clinical & school psychology
Psy.D.
Doctoral-level, dually licensed
EN / ES
Evaluated in both, personally
7–10 days
Report turnaround, business days
Select a filing

Every filing asks a different question.

Pick yours. The evaluation is written to that standard, not to a template.

Instruments

What gets measured, and how.

Standardized, normed measures chosen against the referral question, then scored and interpreted. Each one below is listed with what it actually measures.

Immigration & clinical
  • DAPSDetailed Assessment of Posttraumatic Stress
    How severe the trauma symptoms are
  • MMPI-3Minnesota Multiphasic Personality Inventory-3
    The broad personality and symptom picture
  • BDI-IIBeck Depression Inventory-II
    Depression
  • BAIBeck Anxiety Inventory
    Anxiety
  • SIMSStructured Inventory of Malingered Symptomatology
    Whether symptoms are being exaggerated

The SIMS matters most to a case. It tests whether symptoms are being overstated, so the report answers that question directly rather than leaving it for someone else to raise.

School, psychoeducational & developmental
  • WISC-V · WPPSI-IV · KBIT-2Wechsler and Kaufman scales
    Thinking and reasoning ability
  • WIAT-4 · WRAT-5Wechsler and Wide Range achievement tests
    Reading, writing and math against grade level
  • Batería IVWoodcock-Muñoz
    The same testing, normed in Spanish
  • ADOS-2Autism Diagnostic Observation Schedule-2
    Structured observation for autism
  • BASC-3 · Conners 4 · Vineland-3 · DP-4Behavioural and adaptive scales
    Behaviour, attention and daily-living skills

More are added depending on the question being asked, covering attention, organisation, independence and emotional functioning.

Scope of practice
Psychotherapy & counselingProvided under the Illinois LCPC license.
Psychological & psychoeducational testingConducted under doctoral-level clinical training and credentials.
School-based cognitive testingConducted under the Illinois Professional Educator License, school psychologist endorsement.
The deliverable

What counsel receives.

Four parts, in this order, written to the standard your filing turns on.

Part 01

Background & history

Migration history, family structure, medical and caregiving load, and what is actually at stake for the qualifying relative.

Part 02

Clinical findings

Mental status, symptom picture, and functional impairment, gathered across one or more sessions in the client’s own language.

Part 03

Test results

Scored and normed instrument data, presented with what each measure was chosen to answer, including response validity.

Part 04

Opinion & basis

The conclusion, the reasoning behind it, and the limits of what the evaluation can support. Testimony available.

Credibility matters. Our evaluations address it directly.

A response-validity measure tests whether symptoms are being overstated. Including it means the report answers that question directly, rather than leaving it for opposing counsel to raise at hearing.

Every report is written to the specific standard at issue, so an extreme hardship waiver and a cancellation of removal do not arrive looking like the same document with the names changed.

Speed

Turnaround matters when a filing deadline is approaching.

Scheduling within a few days. Expedited when a filing deadline requires it.

Published by a page-one Chicago practice
21

days to a completed report

Fresh Psychological Beginnings
7–10

business days after the evaluation, and often sooner

Turnaround is measured from the completed evaluation to the delivered report. Scheduling is separate and usually happens within a few days.

How hardship is analyzed

Two futures, examined separately.

An extreme hardship evaluation has to answer both questions: what happens if the family is separated, and what happens if they relocate together. Different pressures load in each.

Select a scenario. The pressures that carry the most weight change, and so does what the report has to establish.

QUALIFYING RELATIVE MEDICAL FINANCIAL CAREGIVING CHILDREN COMMUNITY LANGUAGE
SEPARATION · caregiving, financial and children load hardest
Where to start

How can we help?

Sequence

Four steps.

01

Case review

Filing, posture, deadline. Before anyone is scheduled. No charge.

02

Interview

In the client's own language, across one or more sessions.

03

Testing

Named, normed instruments administered and scored by the evaluator.

04

Report

Written to the standard at issue and delivered in 7–10 business days. Expedited when a filing deadline requires it.

Beyond immigration

An evaluation practice.

Immigration is the largest part of the work. It is not all of it.

For school districts

Bilingual school psychology

For superintendents, special education directors and student services teams: contract bilingual and monolingual evaluations, reevaluations, psychoeducational and academic testing, autism and social-emotional assessment, consultation, report writing, and IEP eligibility participation.

For families

Autism & developmental

Autism testing, ADHD evaluation, learning disability and dyslexia testing, cognitive and IQ testing, academic achievement, and independent educational evaluations for an IEP. Children, adolescents, and young adults.

Counsel & court

Custody & forensic

Custody and parenting matters, neuropsychological and psychological reports, Guardian ad Litem consultation, and testimony.

Limited availability

Therapy & counseling

Individual counseling for adults, adolescents and couples, in English or Spanish. A small number of openings, self-pay.

Para usted · For you

Qué esperar.

What to expect. Most people arrive nervous. That is normal, and nothing here is a test you can fail.

01

Habla con el evaluador

You talk with the evaluator himself

No intake coordinator and no interpreter in the middle. The evaluation is conducted personally, in Spanish or English.

02

Usted marca el ritmo

You set the pace

Difficult parts can wait for another session. Nothing has to be told before you are ready to tell it.

03

Su abogado recibe el informe

Your attorney receives the report

The report goes to your attorney, who decides what is filed. You are told what it says.

How every evaluation is conducted

Trauma-informed and culturally sensitive.

These change how the interview is paced, how questions are asked, and how the findings are read.

  • Paced across sessions rather than forced into one
  • Culturally sensitive to migration and country context
  • Conducted in English or Spanish by the evaluator
  • Comprehensive, with standardized testing throughout
Where & how fast

Statewide by video. In person when you want it.

Most evaluations happen by secure video, anywhere in Illinois. For clients who cannot drive, cannot take the day off, or would rather not travel, that is the whole point. The Newcastle Avenue office is there when you prefer to come in.

Calls are returned the same business day. ConfirmMost people calling around a list of evaluators cannot get anyone to pick up. You reach the person who would conduct the evaluation.
DunningNorwood ParkPark Ridge NorridgeHarwood HeightsElmwood Park Jefferson ParkOak ParkTelehealth statewide
PARK RIDGE NORRIDGE ELMWOOD PK DUNNING HARWOOD HTS NORWOOD PK N. NEWCASTLE AVE
Dr. Tom Naratadam
Dr. Tom NaratadamPSY.D., ED.S.
The evaluator

Founder & primary evaluator.

Doctoral-level evaluator practicing in Chicago and by telehealth, bilingual in English and Spanish, with more than fifteen years of clinical and school-based assessment and immigration evaluations conducted alongside immigration attorneys.

He holds a Psy.D. from The Chicago School of Professional Psychology, is a Licensed Clinical Professional Counselor in Illinois, and carries an Illinois Professional Educator License with a School Psychologist endorsement — the credential behind the school district work.

Fresh Psychological Beginnings is built as a practice that can add qualified clinicians rather than as one person's brand.

Doctorate
Psy.D., The Chicago School of Professional Psychology
Also holds
Ed.S., School Psychology
Clinical license
LCPC, Illinois · #180009851
School license
IL Professional Educator License, School Psychologist endorsement · #2453442
Languages
English & Spanish

Discuss the case before you refer it.

The pre-referral conversation costs nothing. If an evaluation is not indicated for the case, you should hear that first.