Sustancial es la palabra operativa, y es una pregunta sobre gravedad y duración, no sobre si algo ocurrió. La evaluación mide el daño y lo vincula con la actividad calificante.
La certificación establece el delito. La evaluación establece el daño.
Son dos tareas probatorias distintas, y solo una de ellas es clínica.
Gravedad, duración y la conexión entre ambas. Cada una se documenta en lugar de afirmarse.
La respuesta psicológica, su inicio respecto de los hechos y cómo ha evolucionado desde entonces.
Dónde caen los síntomas respecto de normas publicadas, que es lo que convierte sustancial en una afirmación medible y no en un adjetivo.
Un daño que ha continuado es materialmente distinto de uno que se resolvió, y el expediente debería mostrar cuál es.
Trabajo, sueño, crianza y relaciones. La función suele ser la evidencia más clara de gravedad.
La conexión entre la actividad calificante y el daño, expuesta con su razonamiento y sus límites.
Se prueba y se reporta directamente, de modo que la gravedad no queda expuesta al cuestionamiento obvio.
Se eligen según la pregunta del caso, los administra y califica el evaluador, y se reportan junto con lo que cada medida fue seleccionada para responder.
La validez de respuesta puede ser especialmente importante en evaluaciones forenses y de inmigración. Cuando la pregunta es la gravedad, le da a la comparación con las normas algo sobre lo que apoyarse.
El informe se redacta para el paquete de certificación, de modo que aborda gravedad y nexo en términos que el abogado puede señalar directamente.
días hábiles es el plazo general desde la evaluación terminada hasta el informe entregado. Puede ser posible un plazo acelerado cuando se acerca una fecha límite.
La conversación previa no tiene costo. Si una evaluación no está indicada para el caso, usted debe saberlo primero.
